Verujte, nikad ne bih učinio ništa što bi povredilo vas ili vašeg muža.
Věřte mi, že vám nechci ublížit ani vašemu muži.
To bi povredilo mnogo više rebara.
Při pádu byste si pohmoždila mnoho žeber.
Ali ja ne bih uradila ništa što bi povredilo bebu, dr Schwartz.
Ale já bych nikdy neudělala nic, co by ublížilo dítěti, Dr. Schwartzi.
Neæu reæi ništa što bi povredilo oseæanja te devojèice.
Neřeknu nic, co by ranilo city tý holčičky.
Neæu uèiniti ništa što bi povredilo bilo koji deo tebe.
A já bych nikdy neublížil žádné z tvých částí.
Ubedila sam sebe da je razlog zašto ti ne govorim da sam otpuštena, da te ne bi povredilo, da bi mislila ako sam ja otpuštena, i ti bi mogla biti.
Přesvědčila jsem samu sebe, že důvod proč ti lžu je, že by tě to ranilo. Že by sis myslela, že když jsem selhala já, tak ty bys mohla taky.
Ali onda, to bi povredilo moja oseæanja.
Ale to by ranilo mé city.
Znaš, mislim da oseæaju nijedna od njih neæe reæi nešto što bi povredilo drugu.
No víte, myslím, že cítí, že nikdo z nich by neřekl nic, co by mohlo ublížit ostatním.
Vi želite da me zaštite kao stariji brat. Mislite da ne bih smela ovako da se ponašam, ali obeæavam da više nikad neæu uraditi nešto što bi povredilo g-cu Ferfaks.
Vím, že se mne snažíte chránit jako starší bratr, a vím, jak chcete abych se chovala a slibuji vám, že bych Jane Fairfaxové ničím skutečně neublížila.
Ne bih uradio ništa što bi povredilo Jamesa.
Neudělám nic, co by ohrozilo tady Jamese.
Ne bi stavio ništa tamo gore što bi povredilo bebu, zar ne?
Nebudeš tam dávat nic, co by ublížilo dítěti, že ne?
Ali nikad ne bih uèinio nešto što bi povredilo
Ale neudělal bych nic, co by Kelly ublížilo.
Daje im Intel, ali ništa što bi povredilo koloniju.
Dává jim informace, ale žádné, které by doopravdy uškodily kolonii.
Pretpostavljam... Znam Ariju dovoljno dobro da verujem da ona nikad ne bi uradila nešto što bi povredilo Elu i tebe.
Hádám, že znám Ariu dost dobře na to, abych věřil, že by neudělala nic, čím by vám a Elle ublížila.
Srce, ja znam ko si i nikada ne bi namerno uradila nešto što bi povredilo drugu osobu.
Zlatíčko, já vím, kdo jsi. a ty bys nikdy, úmyslně nikomu neublížila.
Znam da Tobi nikada ne bi uradio ništa što bi povredilo bilo koju od nas.
Toby, kterého znám, by nikdy neudělal nic, čím by některé z nás ublížil.
Ne želim da ta matora budala kaže nešto što bi povredilo Pitera.
Nechci, aby ten starý hlupák řekl něco, co by Peterovi ublížilo.
Ali to bi... povredilo bi ga da nije, pa sam napravila izbor.
Ale kdyby nebyla, ublížilo by mu to, tak jsem se rozhodla.
Mislim, šta bi povredilo agenta Kolsona više od toga kad bi izgubio svoj omiljeni projekat?
Udělal bys to? Co by agentu Coulsonovi ublížilo víc, než kdyby přišel o svůj oblíbený projekt?
Neæu uèiniti ništa što bi povredilo bebu.
Nebudu dělat nic, co by mohlo ublížit dítěti. Chápu.
Ako bi ona saznala za ovo to bi povredilo njena oseæanja.
Kdyby to zjistila, tak to raní její city.
AKO JE MOGAO MANIPULISATI TIME DA POMOGNE, MOŽE I DA BI POVREDILO.
Pokud takhle může někomu pomoci, mohl by mu tím také ublížit.
Niko od nas nikada ne bi uradio nešto što bi povredilo našu æerku. Ne.
Ani já ani ona nechceme naší dceři ublížit.
To tebe ne bi povredilo, zar ne?
I tobě by to pomohlo, že?
0.3651909828186s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Věřte mi, že vám nechci ublížit ani vašemu muži. 